意思解释
最后更新时间:2026-04-15 12:46:25原文展示:
朱紫花前贺故人，
兼荣此会颇关身。
同年坐上联宾榻，
宗姓亭中布锦裀。
晴日照旗红灼烁，
韶光入队影玢璘。
芳菲解助今朝喜，
嫩蕊青条满眼新。
白话文翻译：
在朱紫花丛中为老朋友庆贺，这个盛会对我也有很大的关系。我们同年坐在宾客的座位上，宗族的名字在亭子里铺展着锦缎。阳光照耀着红色的旗帜，熠熠生辉，春光照进队伍的影子，仿佛珠宝般闪耀。花香四溢，助我今天的喜悦，嫩蕊和青条映入眼帘，充满了新的气象。
注释:
- 朱紫花：一种花，象征美好的时光与友谊。
- 贺故人：庆贺老朋友的成就或聚会。
- 联宾榻：宾客坐的座位，象征欢聚。
- 宗姓亭：家族或宗族的聚会场所。
- 锦裀：用锦缎制成的席子，象征华贵。
- 韶光：美好的时光。
- 玢璘：形容光彩夺目的样子。
- 芳菲：花香四溢的美好景象。
- 嫩蕊青条：形容春天新生的植物，象征生机与希望。
诗词背景:
作者介绍：徐商，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品多描写自然景物和人情，风格清新脱俗，富有生气。
创作背景：该诗作于唐代，正值盛世，社交活动频繁，诗人借此机会表达对友人的祝福，同时也展现了盛会的喜庆气氛。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春日盛会的场景，表达了诗人对友人的祝贺与对生活的热爱。诗中“朱紫花前”象征着春天的美丽与生机，将读者引入一个温暖而欢快的氛围。接着，诗人以“同年坐上联宾榻”来强调友谊与共同的经历，体现了人与人之间的情感纽带。
“晴日照旗红灼烁”描绘了阳光下的盛会，旗帜在风中迎风招展，象征着荣耀与喜庆。整首诗的意境在“芳菲解助今朝喜，嫩蕊青条满眼新”中达到高潮，暗示着春天的气息带来的生机与希望，给人以积极向上的力量。
诗的最后两句不仅表达了当下的喜悦，还象征着未来的美好，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。整首诗意境优美，情感真挚，体现了唐代诗歌的华美与深邃。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 朱紫花前贺故人：在花前为朋友庆贺，表明了友谊的重要。
- 兼荣此会颇关身：这次聚会对自己也有重要意义。
- 同年坐上联宾榻：与朋友同年，坐在相同的位置，说明彼此的亲密。
- 宗姓亭中布锦裀：宗族的聚会，象征着家族的荣耀。
- 晴日照旗红灼烁：阳光下的旗帜鲜艳夺目，生动地描绘了场景。
- 韶光入队影玢璘：春光照进队伍，形象而生动。
- 芳菲解助今朝喜：花香带来喜悦，象征着春天的美好。
- 嫩蕊青条满眼新：春天的新生象征着希望。
-
修辞手法：
- 比喻：将春光比作珠宝，形象生动。
- 对仗：如“晴日照旗红灼烁”与“韶光入队影玢璘”，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过列举多种自然景象，增强了诗的表现力。
-
主题思想：整首诗传达了对友谊的珍视和对美好生活的热爱，展现了春天的生机与希望，传递了积极向上的情感基调。
意象分析：
- 朱紫花：象征着美好与繁荣。
- 联宾榻：象征着友谊与聚会。
- 锦裀：象征着华贵与荣耀。
- 晴日：象征着明亮与希望。
- 嫩蕊青条：象征着春天的生机与希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“朱紫花”象征什么？
- A. 友情
- B. 美好时光
- C. 春天的生机
- D. 以上皆是
-
“同年坐上联宾榻”中的“联宾榻”指的是什么？
- A. 餐桌
- B. 坐席
- C. 床
- D. 亭子
-
诗中“芳菲解助今朝喜”的意思是？
- A. 花香使人快乐
- B. 花香令人悲伤
- C. 花香让人思念
- D. 花香与人无关
答案：
- D
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春日宴》 by 刘禹锡
- 《江南春》 by 杜甫
诗词对比：
- 《春日宴》：同样描绘春天的景象，表达对生活的热爱与欣赏。
- 《江南春》：以江南的春天作为背景，强调自然的美丽与人们的喜悦。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传》
这些资料将有助于更深入理解该诗及其历史文化背景。
展开阅读全文 ∨