意思解释
最后更新时间:2026-04-15 15:28:56原文展示
风飘雨洒帘帷故，竹映松遮灯火深。宿客不来嫌冷落，一尊酒对一张琴。
白话文翻译
风雨飘洒，帘幕轻拂，竹影映照，松树遮挡，灯火显得幽深。宿客迟迟未到，让我感到冷落孤单，面前独自一尊酒，伴着一张琴。
注释
字词注释：
- 飘：轻轻地随风飘动。
- 洒：雨水细细地落下。
- 帘帷：帘子和帐幕，这里指居室的帘子。
- 竹映松遮：竹子映照在灯光下，松树遮挡光亮。
- 宿客：夜间留宿的客人。
- 嫌：感到厌烦或不满。
- 冷落：孤单、冷清。
- 一尊酒：一杯酒。
- 对：面对。
典故解析： 此诗并未涉及明显的历史典故，但表现出一种孤独的情感，反映了诗人对友人未至的失落感。
诗词背景
作者介绍： 白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌语言平易近人，关注社会民生，作品有《长恨歌》、《琵琶行》等。白居易的创作风格以清新、自然著称，常常反映个人情感与社会现实。
创作背景： 《期宿客不至》作于白居易晚年，反映了他对友人聚会的期待，以及因未能如愿而产生的失落感。这种情感在他的诗作中屡见不鲜，表现了诗人对友情的珍视和对孤独的敏感。
诗歌鉴赏
《期宿客不至》是一首表现孤独与期待的诗作。诗人以简练的笔触描绘了一个雨夜的场景，展现了自然环境与个人情感的完美结合。开篇“风飘雨洒帘帷故”，通过生动的自然描写，渲染出一种静谧而又略显凄凉的氛围。接着“竹映松遮灯火深”，描绘了一个灯火昏暗、松竹交映的环境，进一步加强了孤独感。
“宿客不来嫌冷落”是全诗的情感高潮，诗人表达了对友人未能如约而至的失望与怅惘。“一尊酒对一张琴”则展示了诗人在孤独中自我安慰的方式，酒与琴的搭配不仅体现了生活的雅趣，也暗示着诗人内心的孤寂与渴望。整首诗通过细腻的情感与生动的意象，展现了白居易对友情的珍视与对孤独感的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 风飘雨洒帘帷故：借助风雨的描写，营造出一种空寂的氛围，帘子随风飘动，暗示着不安与期待。
- 竹映松遮灯火深：竹树的影子和松树的遮挡，增强了环境的幽暗感，灯光闪烁，形成与孤独情绪的呼应。
- 宿客不来嫌冷落：直接表露诗人内心的失落，期待的客人未到，让他感到冷清与寂寞。
- 一尊酒对一张琴：酒与琴相对，表现出一种自我安慰的状态，暗示着即使孤独，仍保持对生活的热爱。
修辞手法：
- 比喻：通过“竹映松遮”形象地描绘了环境，增强了情感的传达。
- 拟人：风雨的描写使自然仿佛在与诗人对话，增强了情感的深度。
- 对仗：全诗在结构上有一定的对称性，使得语言更加和谐。
主题思想： 整首诗传达了孤独与期待的主题，诗人通过自然的描写折射出内心的情感，反思人与人之间的关系，以及对友情的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 风雨：象征着不确定性与情感的波动。
- 竹松：代表着自然的宁静与坚韧，也反映了诗人的内心世界。
- 酒与琴：象征着生活的雅趣与孤独的自我安慰。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“宿客”指的是谁？
- A. 诗人的朋友
- B. 诗人的亲人
- C. 诗人的邻居
-
诗中“竹映松遮灯火深”描绘了什么样的环境？
- A. 明亮而热闹
- B. 幽暗而孤独
- C. 清新而自然
-
诗人在孤独中选择了什么来陪伴自己？
- A. 一杯酒
- B. 一本书
- C. 一块棋
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 白居易与李白在孤独主题上的表达不同。李白的孤独多以酒伴月为主，显得豪放洒脱；而白居易则更细腻，表现出对友人的深切思念与孤寂的感受。两者在情感基调和艺术表现上形成鲜明对比，反映了各自不同的生活态度与审美情趣。
参考资料
推荐书目：
- 《白居易诗文集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》