意思解释
最后更新时间:2026-04-15 19:24:49原文展示
望江南 其二
作者: 陈永正
寒尚劲，风咽水声酸。
红到霜林愁叶叶，
花飞辽海梦年年。
人去日华边。
白话文翻译
寒气依然刺骨，风声中夹杂着水声的酸楚。
霜打过的树林，红叶愁苦满枝头，
花瓣飘散在辽阔的海面上，年复一年，梦境流连。
人们离去，日光在边缘渐渐消逝。
注释
字词注释:
- 尚劲：仍然强烈，形容寒气未减。
- 咽：声音因痛苦而压抑或困难地发出。
- 愁叶叶：愁苦的感觉在每一片叶子上显现，强调情感的普遍性。
- 辽海：形容广阔的海洋，象征无边的思念。
- 年年：年复一年，表达时间的流逝。
- 日华：太阳的光辉，这里指时间的流逝和美好的事物的消逝。
典故解析: 本诗虽不显然引用古典典故，但“霜林”、“辽海”等意象常见于古诗中，象征着岁月的流逝与情感的惆怅。
诗词背景
作者介绍: 陈永正，现代诗人，作品多以抒情为主，语言简练而富有表现力。其诗风常常融入对自然景物的描绘和个人情感的表达，展现出深厚的文化底蕴和独特的艺术视角。
创作背景: 这首诗写于当代，反映了诗人对时间流逝、人生无常的深刻思考。创作时，诗人可能面临个人的情感困惑或对生命的感悟，试图通过自然景象传达内心的感受。
诗歌鉴赏
这首《望江南 其二》是一首充满感伤情绪的诗作，作者通过描绘寒冷的气候和凋零的景象，表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。开头两句“寒尚劲，风咽水声酸”生动地表现出寒冷的气候，以及在这种气候中，水声显得格外凄楚。诗人在这里运用了拟人的手法，将自然的声音与情感结合，增强了诗的情感深度。
接下来的句子“红到霜林愁叶叶”，通过“红”和“霜”形成鲜明的对比，既有秋天的红叶，又有霜的侵袭，象征着美好事物的脆弱与即将消逝。接着“花飞辽海梦年年”，诗人用辽阔的海洋比拟无尽的思念，花瓣的飘散似乎在暗示着对往昔的追忆与留恋。
最后一句“人去日华边”，将时间与空间结合，暗示着人们的离去和阳光的消逝，令人心生惆怅。整首诗通过细腻的自然描写，传达出对生命流转的无奈和对过往美好时光的怀念，情感真挚，意境深远。
诗词解析
逐句解析:
- 寒尚劲：寒意依旧强烈，传达出季节的严酷。
- 风咽水声酸：风声因寒冷而显得压抑，水声也充满忧伤，增强了环境的悲凉感。
- 红到霜林愁叶叶：霜打红叶，象征着美丽事物的消逝与忧愁。
- 花飞辽海梦年年：花瓣随风飘散，仿佛在诉说年复一年对往事的追忆。
- 人去日华边：人们的离去带走了光辉，暗示着时间的流逝与人生的无常。
修辞手法:
- 拟人：如“风咽水声酸”，让自然景象与人类情感相连。
- 对仗：如“红到霜林愁叶叶”，形成音韵和谐的对称。
- 比喻：花飞辽海，将花瓣比作思念，形象生动。
主题思想: 整首诗表达了对生命流逝的感慨和对美好过往的怀念，体现了人与自然、时间的关系，以及对生活的深刻思考。
意象分析
意象词汇:
- 寒：象征孤独、冷漠的情感。
- 霜林：代表凋零与美好事物的消逝。
- 花：象征青春、美好与梦幻。
- 辽海：象征无尽的思念与时间的广阔。
互动学习
诗词测试：
-
“寒尚劲”中的“劲”指什么？ A. 强烈
B. 温暖
C. 轻微 -
“花飞辽海梦年年”中的“辽海”象征什么？ A. 自然之美
B. 思念无尽
C. 人生的苦涩 -
诗中提到的“人去日华边”意在表达什么情感？ A. 快乐
B. 离别与惆怅
C. 期待
答案： 1.A 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《秋夕》 by 杜甫
- 《江城子·密州出猎》 by 苏轼
诗词对比: 杜甫的《秋夕》同样表达了对秋天的感慨，通过描绘秋景反映人生的无常；而苏轼的《江城子·密州出猎》则结合了个人情感与壮丽的自然景观，将抒情与叙事相结合，展现了不同的艺术风格与情感深度。
参考资料
推荐书目:
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《现代诗歌理论与创作》
- 《陈永正诗集》